Les huit plus grands capteurs de l’animation japonaise

Que ce soit One Piece, L’Attaque des Titans ou plus récemment Tokyo Revengers, de nombreux mangas et animés ont été victimes de censure.

Il n’est pas rare que les mangas ou leurs adaptations animées présentent un contenu considéré comme obscène. Il peut s’agir de nudité, de gore ou même d’objets quotidiens controversés comme l’alcool ou les cigarettes. Certains diffuseurs, voire certains pays, se permettent de censurer certaines scènes de nos mangas et anime préférés..

Bien sûr, cette censure n’est pas faite pour être stupide et simple. Il s’agit plutôt de protéger le public qui peut être très jeune. Voici une sélection des dix capteurs notés dans l’animation japonaise.

Netflix a censuré des scènes de Hunter x Hunter

Si vous ne savez pas, par Yoshihiro Togashi, Hunter X Hunter, je reviens tout de suite! Pour faire plaisir aux fans. C’était en 1998, après le succès Yu Yu Hakusho, publié par le mangaka pour la première fois sur les aventures du jeune Gon Freecss. Le garçon de 12 ans a décidé de suivre les traces de son père pour devenir chasseur.

En 2011, Hunter X Hunter adapté en anime et qui sortira, quelques années plus tard, chez le géant américain netflix. Et ce sont les plateformes de streaming qui sont à l’origine d’une censure plutôt sévère. Dans l’épisode 135, appartient à l’arc Fourmis ChimèresMeruem a été empoisonné à mort avec Komugi, la fille aveugle avec laquelle il a joué en tant que Gun-gi tout au long de l’arc. Cette scène, qui comprend un dialogue très touchant entre les deux personnages, a été supprimée par netflix. Il reste disponible sur la plateforme ADN.

La Malaisie censure l’Attaque des Titans

Il y a un peu plus d’un an, le dernier chapitre de L’attaque des titans. Depuis, ce que l’on croyait être l’ultime volet de la saison 4 a été diffusé pour faire place à l’annonce du troisième volet de l’anime, dont le troisième volet devrait sortir en 2023. Mais en Malaisie, la Thaïlande voisine, c’est ce que la censure a vu et fait beaucoup parler d’elle.

Par conséquent, les pays estiment que les Titans devraient s’habiller et ajouter des shorts ou des combinaisons pour eux (pour les femmes Titans), dans les versions anime et manga. Une décision qui peut paraître surprenante étant donné que, même si les Titans sont nus, ils n’ont pas d’organes génitaux, ce qui pourrait offenser le public.

Croix gammée des Revereurs de Tokyo

En Asie, la croix gammée est un symbole de paix. Cependant, dans les pays occidentaux, ce symbole a une symbolique complètement différente carça me rappelle la croix gammée nazie. Bien que la signification des parenthèses ne soit pas la même dans les deux symboles, il est très facile de les confondre.

mangas La revanche de Tokyo a été régulièrement censuré pour cette raison. En effet, le symbole Tokyo Manjikai représente la croix gammée. Ce n’est pas non plus le seul manga à utiliser ce symbole. Dans naruto, c’est le symbole utilisé comme sceau de malédiction sur le front des membres de la branche secondaire de la famille Hyūga. Dans l’anime, ce symbole est remplacé par une simple croix.

One Piece censuré par Cartoon Network

réseau de dessin animé est une chaîne de télévision américaine spécialisée dans la diffusion de séries animées. Parmi les séries que la chaîne diffuse est la plus populaire Une pièce. Et ce n’est pas qu’une simple censure.

Par conséquent, réseau de dessin animé fait beaucoup de changements comme changer l’arme en pistolet à eau, remplacer la cigarette de Sanji par une sucette ou simplement faire disparaître Ace d’une scène.

Pokemon a également été censuré

A croire qu’aucun anime de notre enfance n’échappe à la censure. Pokémonun anime adapté du jeu vidéo du même nom, a également été victime de la censure.

La censure la plus célèbre est bien sûr celle où l’allumette Meowth est remplacée par des bougies d’anniversaire. Néanmoins, même la dernière version a été censurée. Dans Série Pokémon, Soleil et LuneDans l’un des épisodes, notre jeune héros devait utiliser une arme secrète qui a été remplacée par un jouet d’enfant dans la version américaine.

Comment tablier, ou quand les chinois n’aiment pas les tatouages

Il faut savoir qu’en Asie, les tatouages ​​ne sont pas aussi bien accueillis qu’en Occident. En effet, que ce soit au Japon, en Chine ou en Corée, les tatouages ​​sont souvent qualifiés de mafieux. Et les mangas Comment tablierqui suit le quotidien d’une Yakuza devenue femme au foyer, est censuré par le gouvernement chinois.

Le tatouage de Tatsu, le personnage principal, a tout simplement été retiré.

Cartoon Network n’aime pas Naruto

Encore une fois, réseau de dessin animé prendre la liberté de censurer les grands classiques de l’animation japonaise. Publié entre 2000 et 2016, naruto est devenu un classique pour de nombreux fans de manga et d’anime. Même s’il y avait déjà de la censure dans l’anime concernant le symbole du sceau maudit de Neji, la chaîne est allée plus loin.

En effet, il avait décidé d’enlever toute trace de sang pouvant indiquer des violences ou des souffrances. Certains ont également été complètement revus afin que les cadavres ne soient plus visibles pour les téléspectateurs.

Sailoor Moon ou transformation inquiétante

Vous ne le croirez peut-être pas, mais marin lune a également une partie du capteur. Comme naruto Une pièce, la censure a touché tout ce qui mentionne la violence ou l’alcool. Mais pas seulement. En fait, pour ceux qui ne sont pas au courant, marin lune mettant en vedette des filles magiques qui, à l’aide d’accessoires magiques, peuvent se transformer.

Dans la version originale, on peut voir la transformation s’opérer, dans la version censurée, certaines parties du corps sont cachées.

Leave a Comment

%d bloggers like this: